Perguntas e respostas

Que partituras posso enviar?

Partituras corais em PDF (de um programa de notação, uma digitalização ou uma foto bem plana) ou em MusicXML (.musicxml, .xml ou .mxl) do MuseScore, Sibelius, Finale, Dorico ou qualquer outro programa de notação.

Quanto tempo demora a preparação?

O MusicXML fica pronto em segundos. Um PDF é lido e verificado nota a nota antes de ficar disponível; demora 2 horas, no máximo, e recebe um email quando estiver pronto.

E se uma nota estiver errada?

Escreva-nos com a obra, o número do compasso e a voz, e nós corrigimos. Também pode mudar o nome das vozes e secções no seu painel.

Os coralistas precisam de conta ou de app?

Não. Abrem o link do coro em qualquer navegador, escrevem o código uma vez e ensaiam. Funciona em iPhone, Android, tablets e computadores.

Os coralistas podem ouvir só a sua voz?

Sim: “Só a minha voz” toca apenas a sua parte; “Coro inteiro” toca todas as vozes com a sua fácil de seguir. Cada voz também pode ser ligada ou desligada uma a uma.

E as vozes em divisi?

Quando uma voz se divide (por exemplo tenor I e tenor II), cada coralista escolhe a sua linha e ouve-a claramente, com as suas notas destacadas na partitura.

Canta a letra?

A letra aparece por baixo das notas na partitura. As vozes são tocadas por piano, por um “aah” cantado ou por um tom puro, que é mais claro para aprender as alturas.

A nossa música é privada?

Sim. Cada coro tem o seu espaço protegido por um código de acesso. Nada é publicado, listado ou partilhado com outros coros, e pode mudar o código a qualquer momento.

E os direitos de autor?

Envia partituras que tem direito a usar, por exemplo cópias suas, obras em domínio público ou arranjos para os quais tem autorização. O player serve para os ensaios do seu coro. Removemos qualquer partitura se um titular de direitos o pedir.

Em que idiomas está o PocketChoir?

O site, o painel e o player estão em inglês, alemão, francês, espanhol, italiano, português, neerlandês, sueco, polaco, grego, japonês, coreano e chinês. As letras podem estar em qualquer língua.

Como pago?

Com cartão, Apple Pay, Google Pay, PayPal ou débito direto SEPA, através da Stripe. Recebe uma fatura por cada pagamento.

Posso cancelar?

Sim, a qualquer momento no seu painel. Mantém o acesso até ao fim do período pago.

14 dias grátis · sem cartão · depois 10 € por mês por coro